
Il Dolore nella Tragedia e nella Sapienza Antica
- «Attraverso la sofferenza, la conoscenza (Pathei Mathos).» (Eschilo)
- «Non è il dolore che dobbiamo temere, ma la paura del dolore.» (Epitteto)
- «Il dolore è lieve se è opinione; ma se è natura, è breve.» (Epicuro)
- «Se ti affliggi per una causa esterna, non è quella che ti disturba, ma il tuo giudizio su di essa. Ed è in tuo potere cancellare questo giudizio ora.» (Marco Aurelio)
- «Chi aumenta la conoscenza aumenta il dolore.» (Ecclesiaste 1:18)
- «Nulla è certo, tranne la morte e il dolore, e che la vita è un prestito che dobbiamo restituire.» (Euripide)
- «Il dolore, quando è intenso, trova fine in sé stesso o finisce con la vita; quello cronico lascia spazio al piacere.» (Lucio Anneo Seneca)
- «Nessun male è grande se è l’ultimo.» (Cornelio Nepote)
La Prospettiva Orientale e Mistica (Buddhismo, Sufismo, Induismo)
- «Tutto ciò che è condizionato è insoddisfacente (Sabbe sankhara dukkha).» (Siddhartha Gautama – Buddha)
- «La ferita è il luogo attraverso cui la luce entra in te.» (Rumi)
- «Il dolore è la rottura del guscio che racchiude la vostra comprensione.» (Kahlil Gibran)
- «L’ignoranza (avidya) è la causa del dolore; la conoscenza (jnana) ne è la fine.» (Patanjali)
- «Il dolore non è altro che l’ombra del desiderio.» (Tulsi Das)
- «Quando il cuore piange per ciò che ha perso, lo spirito ride per ciò che ha trovato.» (Proverbio Sufi, attribuito alla tradizione mistica persiana)
- «L’attaccamento è la radice della sofferenza.» (Nagarjuna)
- «Per colui che ha conquistato la mente, la mente è il migliore degli amici; ma per colui che ha fallito, la mente rimarrà il più grande nemico.» (Bhagavad Gita, VI, 6)
Filosofia Moderna: Razionalismo e Romanticismo
- «Il dolore è il passaggio dell’uomo da una perfezione maggiore a una minore.» (Baruch Spinoza)
- «Il pendolo della vita oscilla tra il dolore e la noia.» (Arthur Schopenhauer)
- «L’uomo è un apprendista, il dolore è il suo maestro. E nessuno conosce se stesso finché non ha sofferto.» (Alfred de Musset)
- «I dolori sono, per l’anima, ciò che le tempeste sono per il mare: la agitano e la purificano.» (Georg Wilhelm Friedrich Hegel – in senso dialettico)
- «Chi non ha mai sofferto non sa nulla; non conosce né il bene né il male, non conosce gli uomini, non conosce se stesso.» (François Fénelon)
- «Il piacere è sempre o passato o futuro, e non è mai presente; il dolore è eterno presente.» (Giacomo Leopardi)
- «Le nostre canzoni più dolci sono quelle che raccontano il pensiero più triste.» (Percy Bysshe Shelley)
- «Il dolore è l’unica nobiltà che la terra non potrà mai corrodere.» (Charles Baudelaire)
Esistenzialismo, Nichilismo e Analisi della Psiche
- «Ciò che non mi uccide, mi rende più forte.» (Friedrich Nietzsche)
- «La sofferenza è l’unica causa della coscienza.» (Fëdor Dostoevskij)
- «Nel profondo di ogni bellezza giace qualcosa di inumano, e queste colline, la dolcezza del cielo, questi disegni di alberi, ecco che perdono a un tratto il senso illusorio di cui noi li rivestivamo… L’ostilità primitiva del mondo risale verso di noi attraverso i millenni.» (Albert Camus)
- «Il dolore è la prova che esistiamo, è il nostro legame con la realtà.» (Søren Kierkegaard)
- «Non esiste un dolore che il tempo non riduca e non attenui.» (Marco Tullio Cicerone – ripreso spesso in ottica protopsicologica)
- «Il dolore isola in modo assoluto ed è in questo isolamento assoluto che si fa l’esperienza della verità.» (Emil Cioran)
- «Si guarisce da una sofferenza solo a patto di sperimentarla appieno.» (Marcel Proust)
- «Il dolore è un fatto fisico, la sofferenza è un fatto mentale.» (Sigmund Freud)
- «L’uomo è l’animale che ha inventato la tortura. E l’ha inventata per i suoi simili.» (Arthur Schopenhauer)
- «C’è una sola sofferenza: essere soli.» (Gabriel Marcel)
Etica, Teologia e Compassione
- «Dio sussurra nei nostri piaceri, parla nella nostra coscienza, ma grida nei nostri dolori: è il suo megafono per svegliare un mondo sordo.» (C.S. Lewis)
- «La sventura (le malheur) è una cosa diversa dalla sofferenza. È un meccanismo che stritola l’anima e la riduce a cosa.» (Simone Weil)
- «Ogni volta che si ama, è l’amore che ci dà il dolore, ma è anche l’amore che ci dà la forza di sopportarlo.» (San Giovanni della Croce)
- «Non c’è nascita di coscienza senza dolore.» (Carl Gustav Jung)
- «La compassione è la base della moralità.» (Arthur Schopenhauer)
- «L’inferno sono gli altri.» (Inteso come dolore relazionale) (Jean-Paul Sartre)
- «Il dolore condiviso è un dolore dimezzato.» (Tommaso d’Aquino – attribuzione concettuale dalla Summa, rielaborata nella tradizione proverbiale)
- «Dobbiamo abbracciare il dolore e bruciarlo come carburante per il nostro viaggio.» (Kenji Miyazawa)
- «Chi impara deve soffrire. E anche nel sonno il dolore che non dimentica cade goccia a goccia sul cuore.» (Eschilo – Agamennone, traduzione libera per resa poetica)
Aforismi sulla Resilienza e la Trasformazione
- «Sii gentile, perché ogni persona che incontri sta combattendo una battaglia di cui non sai nulla.» (Platone – attribuzione apocrifa diffusa, più corretta: Ian Maclaren)
- «Il dolore è una cosa strana: ci rende indifesi, ma allo stesso tempo ci arma di una forza inaspettata.» (Virginia Woolf)
- «Tutto il dolore che non si trasforma in indignazione, si trasforma in rassegnazione.» (Erich Fromm)
- «Non siamo mai così privi di difese verso la sofferenza come nel momento in cui amiamo.» (Sigmund Freud)
- «Uno deve avere il caos dentro di sé per partorire una stella danzante.» (Friedrich Nietzsche)
- «La via per uscire passa attraverso la porta. Perché nessuno vuole usarla?» (Confucio)
- «Accetta il dolore, nutrilo, trasformalo in arte, in vita, in bellezza.» (Rainer Maria Rilke)
